Private‑equity billionaire José E. Feliciano and Kwanza Jones outline their $3.9 billion acquisition and inclusive brand strategy.