Fenway Sports Group, Liverpool's majority owner, is negotiating a multi‑billion dollar investment in a new sporting venture.