The sportswear giant plans to triple its Indian business in five years, leveraging cricket and expanding apparel demand.