Northern Ireland held Georgia to a goalless draw in the Nations League, with a late penalty saved by Mamardashvili.